A amargura de Carver envolve Birdman

"Houve uma ocasião em que eu achava que amava minha primeira mulher mais do que a própria vida. Mas agora tenho ódio dela. Tenho mesmo. Como se explica isso? O que foi que aconteceu com aquele amor? O que foi que aconteceu, é o que eu gostaria de saber. Queria que alguém conseguisse me explicar." … Continue lendo A amargura de Carver envolve Birdman

Anúncios

Raymond Carver, o tradutor da América profunda

Mestre do diálogo e da concisão. O escritor americano Raymond Carver normalmente é associado a esses elogios, graças aos seus contos secos, com um olhar para a vida quase sempre sem excessos. A coletânea "68 Contos de Raymond Carver" (Companhia das Letra) reúne seus principais títulos e alguns textos que foram publicados em revistas e outras compilações, alguns … Continue lendo Raymond Carver, o tradutor da América profunda

Noemi Jaffe: “Me interesso pelas pequenas coisas que revelam o que as pessoas têm de mais particular e complexo”

"- amor, você acha que as coisas pequenas é que salvam o mundo? - coisas pequenas tipo o quê? - ah, sei lá, costurar um botão, lavar as mãos, alimentar um cachorro com fome, não sei. - claro que não, bem, com isso vai salvar o mundo? deixa de criancice, vai. - mas você não … Continue lendo Noemi Jaffe: “Me interesso pelas pequenas coisas que revelam o que as pessoas têm de mais particular e complexo”